Terms & Conditions

Terms & Conditions

利用規約

1. Introduction

WASHOKU OCEANIA NETWORK INCORPORATED (hereinafter “the Organization”) is dedicated to educating, preserving, and promoting washoku culture in Australia, fostering a cultural bridge between Japan and Australia through Japanese food culture. These Terms and Conditions (“Terms”) apply to all users (“Users”) of the Organization’s website ([www.]), events, workshops, membership, donations, and other services (collectively, “Services”). By using the Services, Users agree to be bound by these Terms. If you do not agree, you must not use the Services.

2. Use of Services

2.1 Purpose

The Services are provided to:

  • Deliver educational programs, workshops, and events to promote washoku
  • Foster connections and skill enhancement among culinary professionals and community members
  • Support the sustainable promotion of washoku culture and Japan-Australia cultural exchange

2.2 Eligibility

  • Services are available to individuals or entities aged 18 or older. Users under 18 require parental consent.
  • Users must provide accurate and up-to-date information.

3. Events and Workshops

  • Participants must comply with event or workshop rules (e.g., cancellation policies, codes of conduct) provided at registration.
  • The Organization reserves the right to refuse or restrict participation for safety or operational reasons.
  • Photos or videos taken during events may be used for washoku promotion purposes. To opt out, contact [] in advance.

4. Donations

  • Donations are voluntary and non-refundable.
  • Donors are responsible for ensuring the accuracy of payment information and preventing unauthorized use.
  • Donations are used for washoku promotion activities in accordance with Australian Charities and Not-for-profits Commission (ACNC) guidelines.

5. Membership

  • Members may participate in community activities and receive newsletters or event updates.
  • Membership may be terminated at the Organization’s discretion (e.g., for breach of these Terms).
  • Members must promptly notify the Organization of any changes to their registration details.

6. Intellectual Property

  • The Organization’s website, materials, logos, and content (“Content”) are protected by copyright and other intellectual property rights.
  • Users may use Content for personal, non-commercial purposes only and may not reproduce, distribute, or modify it without permission.

7. Disclaimer

  • Services are provided “as is” without express or implied warranties (e.g., accuracy, completeness).
  • The Organization is not liable for service interruptions, data loss, or damages caused by third parties.
  • Injuries or damages during events or workshops are at the User’s own risk.

8. Limitation of Liability

Except for rights under Australian Consumer Law, the Organization is not liable for indirect, special, or consequential damages (e.g., loss of profits) arising from the use of Services.

9. Changes to Terms

These Terms may be updated to reflect changes in law or the Organization’s operations. Updated Terms will be posted on the website ([www.]), and continued use constitutes acceptance.

10. Governing Law and Dispute Resolution

These Terms are governed by the laws of New South Wales and the Commonwealth of Australia. In case of disputes, Users agree to first contact the Organization ([]) to attempt resolution.

11. Contact Us

For questions about these Terms, please contact:

  • Email: 
  • Phone: +61
  • Address:, Australia

Last updated: 4 August 2025

1. はじめに

WASHOKU OCEANIA NETWORK INCORPORATED（以下、「当団体」）は、和食の精神と技術をオーストラリアで教育・普及させ、日本とオーストラリアを結ぶ食の文化的ハブとなることを目指しています。本利用規約（以下、「本規約」）は、当団体のウェブサイト（[www.]）、イベント、ワークショップ、会員登録、寄付、その他のサービス（以下、総称して「サービス」）を利用する全ての方（以下、「利用者」）に適用されます。本規約に同意しない場合、サービスの利用はできません。

2. サービスの利用

2.1 目的

当団体のサービスは以下の目的で提供されます：

  • 和食の啓蒙を目的とした教育プログラム、ワークショップ、イベントの開催
  • 料理人やコミュニティメンバーとの交流および技術向上の促進
  • 和食文化の持続可能な普及と日本・オーストラリア間の文化交流

2.2 利用資格

  • サービスは、18歳以上の個人または法人が利用できます。18歳未満の方は、保護者の同意が必要です。
  • 利用者は、正確かつ最新の情報を提供する責任を負います。

3. イベントおよびワークショップ

  • 参加者は、イベントやワークショップの登録時に提供されたルール（例：キャンセルポリシー、行動規範）を遵守する必要があります。
  • 当団体は、安全や運営上の理由により、参加を拒否または制限する権利を留保します。
  • イベント中の写真や動画は、和食の啓蒙目的で使用される場合があります。不同意の場合は、事前に [] までご連絡ください。

4. 寄付

  • 寄付は任意であり、返金不可です。
  • 寄付者は、決済情報の正確性を保証し、不正使用を防ぐ責任を負います。
  • 寄付は、Australian Charities and Not-for-profits Commission (ACNC)のガイドラインに従い、和食の啓蒙活動に使用されます。

5. 会員登録

  • 会員は、当団体のコミュニティ活動に参加し、ニュースレターやイベント情報を受けることができます。
  • 会員資格は、当団体の裁量により終了する場合があります（例：本規約違反の場合）。
  • 会員は、登録情報の変更を速やかに通知する必要があります。

6. 知的財産

  • 当団体のウェブサイト、資料、ロゴ、コンテンツ（以下、「コンテンツ」）は、著作権およびその他の知的財産権により保護されています。
  • 利用者は、個人的かつ非営利的な目的に限りコンテンツを利用でき、許可なく複製、配布、改変することはできません。

7. 免責事項

  • サービスは「現状のまま」提供され、明示または黙示の保証（例：正確性、完全性）はありません。
  • 当団体は、サービスの中断、データの損失、または第三者の行為による損害について責任を負いません。
  • イベントやワークショップでの怪我や損害は、利用者の自己責任となります。

8. 責任の制限

Australian Consumer Lawに基づく権利を除き、当団体は、サービスの利用から生じる間接的、特別、または結果的な損害（例：利益の喪失）について責任を負いません。

9. 規約の改訂

本規約は、法律の変更や当団体の運営方針に応じて改訂される場合があります。改訂版はウェブサイト（[www.]）で公開され、改訂後の利用をもって同意とみなします。

10. 準拠法および紛争解決

本規約は、ニューサウスウェールズ州法およびオーストラリア連邦法に準拠します。紛争が生じた場合、利用者はまず当団体（[]）に連絡し、解決を試みることに同意します。

11. お問い合わせ

本規約に関するご質問は以下までご連絡ください：

  • メール:
  • 電話: +61
  • 住所:, Australia

最終更新日: 2025年8月4日